La vue de mon patio
Au petit déjeuner ; confiture de châtaigne, de fraise, de framboise, lemon curds ; tout ça Maison par notre talentueuse Catherine .
Fergus, Alice, Bernard,Catherine sont partis à la mer tant il fait beau . Je suis restée pour m'imprégner de l'endroit. Et bloguer tant j'ai pris de retard. Le chat ronronne, les coqs chantent alentour et se répondent. En face, dans le pré, un cheval broute. Les oiseaux peuplent les oliviers. Tout est simple, calme, joyeux, loin du tumulte. Il le semble que je pourrais vivre ici une partie de l'année
Donc je ne vais pas "Tira o cavalinho da chuva " ce qui signifie littéralement " Sortir son petit cheval de la pluie ", ce qui veut dire en français : laisse tomber, abandonne l'idée !
Ce n'est pas aujourd'hui que je mangerai le pain que le diable a pétri : "Comer o pão que o diablo amassou" car c'est le bonheur . .
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire