dimanche 14 août 2022

A letter from the Purpose Fairy

 




"Don’t hide yourself from life. Don’t hide yourself from love. Allow your own light to shine as brightly as possible. Allow yourself to be fully seen. Allow yourself to be vulnerable. Tear down all the walls you have built to numb yourself in order to keep suffering away from you, and allow love back into your life. Allow love to show you how it feels like to be fully alive.

Ne te cache pas de la vie . ne te cache pas de l'amour . Autorise ta propre lumière à briller aussi brillamment que possible . Permets toi d'être vu pleinement . Autorise-toi à être vulnérable . Mets pa terre tous les murs que tu as construits pour te rendre insensible de façon  pour moins souffrir  de t'être séparé de toi . Autorise l'amour à revenir dans ta vie . Permets à l'amour de te montrer ce que ça fait d'être pleinement vivant.

Let the world see into your naked soul and beautiful heart. Let yourself experience life fully. Understand that love is life and life is love. And if you give up on love, you give up on life.

Laisse le monde pénétrer ton âme nue  et ton coeur si beau. Laisse toi experimenter pleinement la vie . Comprends que l'amour est vie et que la vie est amour . Et que si tu laisses tomber l'amour, tu laisses tomber la vie.

Infuse love into your life. Pour love into everything you do and everything you are. Pour love into yourself, into your relationships, your work, your environment and into your life. Pour love onto your past, your wounds, your struggles and your fears. 

.Infuse de l'amour dans ta vie . Verse de l'amour dans tout ce que fais et dans tout ce que tu es . Verse de l'amour en toi, dans tes relations, ton travail, ton environnement dans ta vie . Verse en dans ton passé, tes blessures , tes combats  et tes peurs .

Infuse love into every experience and every interaction, either good or bad, and let all your fears be healed by love. 
"

Infuse de l'amour dans chaque expérience, dans chaque interaction, bonne ou mauvaise et laisse l'amour guérir tes peurs .




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire