dimanche 9 août 2020

Une compilation sur l'Amour par Simon Bartholomé

 "The ordinary human being does not know what love is. When somebody gives you pleasure, you tend to think you love that person. But in reality it is yourself you love – your ego has been pleased by the other person's attention; that is all. Would you go on 'loving' that person if he/she should cease to give you pleasure?Love gives without expecting anything in return."~ Paramahansa Yogananda

L'homme ordinaire ne sait pas ce qu'est l'Amour. Quand quelqu'un vous donne du plaisir vous avez tendance à penser que vous l'aimez.. Mais en réalité c'est vous que vous aimez - votre égo a été ravi par l'attention que vous a portée cette personne; c'est tout ! Aimeriez -vous encore cette personne si elle ou il ne vous apportait plus ce plaisir ? L'Amour donne sans attendre quoi que ce soit en retour.


"Ordinary love is selfish, darkly rooted in desires and satisfactions. Divine love is without condition, without boundary, without change. The flux of the human heart is gone forever at the transfixing touch of pure love."
~ Yukteswar Giri
L'amour ordinaire est égoïste, ancré dans les désirs et leur satisfaction. L'Amour divin est sans condition, sans limite, sans changement. Le flux du cœur humain s'est évanoui pour toujours au contact transfixant de l'amour pur. "
L’image contient peut-être : une personne ou plus et barbe, texte qui dit ’Gautam's’

“There is a region beyond reason. Unless you get there, you will not know the sweetness of love, nor the Divine.”
~ Sadhguru
Il y a derrière la raison une région. Et à moins que vous n'y accédiez vous ne connaitrez jamais la douceur de l'Amour, ni le Divin.

“To love is to recognize yourself in another. The “otherness” then stands revealed as an illusion pertaining to the purely human realm, the realm of form.
Love is a state of Being. Your love is not outside; it is deep within you. You can never lose it, and it cannot leave you. It is not dependent on some other body, some external form.”
~ Eckhart Tolle
Aimer c'est se reconnaître en l'autre.. L'«altérité» se révèle alors comme une illusion appartenant au domaine purement humain, le domaine de la forme.
L'Amour est l'état de l'Être .Votre amour n'est pas extérieur à vous:il est ancré au plus profond de vous-même . Vous ne pouvez le perdre, il ne peut vous quitter. Il ne dépend de personne d'autre ni d'aucune forme extérieure.

"Love is not a feeling. Love is the experience that others are not others.
Love is the natural condition of all experience before thought has divided it into a multiplicity and diversity of objects, selves and others.
We consider love to be a relationship. We consider love to be a feeling that takes place between two people. Love is not a relationship. It is the collapse of relationship. In the experience of love, the self and the other dissolve. Love is the dissolution of the apparent separation between self and other, and a revelation of the prior unity of these two apparently separate selves. So love is not an experience that the separate self has. It is the dissolution of the separate self, the revelation of reality, the revelation of consciousness. Consciousness is love."
~ Rupert Spira
L'Amour n'est pas un sentiment. L'Amour est l'expérience que les autres ne sont pas autres..
L'Amour est la condition naturelle de toutes les expériences avant que la pensée ne l'ait divisée en une multiplicité, en une diversité d'objets, de sois en altérité.
Nous considérons que l'Amour est une relation. Nous considérons l'Amour comme un sentiment qui s'établit entre deux personnes . Mais l'Amour n'est pas une relation. C'est l'effondrement de la relation. Dans l'expérience d'Amour le soi et le soi de l'autre se dissolvent. L'Amour est la dissolution de l'apparente séparation entre soi et l'autre et une révélation de l'unité première de ces deux sois apparemment séparés. Donc l'Amour n'est pas l'expérience que fait le soi séparé C'est la dissolution de cette séparation , la révélation de la réalité, la révélation d"une conscience . Cette Conscience est l'Amour.


“Love is not a relationship, love is a state of being; it has nothing to do with anybody else. One is not “in love”, one is love.
Millions of people are suffering: they want to be loved, but they don’t know how to love. And love cannot exist as a monologue; it is a dialogue, a very harmonious dialogue.”
~ Osho
L'Amour n'est pas la relation, l'Amour est un état d'ëtre. Ca n'a rien à voir avec quelqu'un d'autre. On n'est pas " en amour" . On est amour . 
Des millions de gens souffrent parce qu'ils veulent être aimés mais il ne savent pas comment aimer . L'amour n'existe pas en tant que monologue, c'est un dialogue, un dialogue très harmonieux .

"Most people are unhappy; and they are unhappy because there is no love in their hearts. Love will arise in your heart when you have no barrier between yourself and another, when you meet and observe people without judging them, when you just see the sailboat on the river and enjoy the beauty of it. Don’t let your prejudices cloud your observation of things as they are; just observe, and you will discover that out of this simple observation, out of this awareness of trees, of birds, of people walking, working, smiling, something happens to you inside. Without this extraordinary thing happening to you, without the arising of love in your heart, life has very little meaning."
~ Jiddu Krishnamurti
La plupart des gens sont malheureux et ils sont malheureux parce qu'ils n'ont pas d'amour dans leurs coeurs. L'amour s'éveillera en vos coeurs quand il n'y aura plus aucune barrière entre vous-même et l'autre, quand vous rencontrerez des gens et les observerez sans les juger, quand vous verrez un voilier sur la rivière et vous réjouirez de sa beauté. Ne permettez pas à vos a priori de colorer votre observation des choses telles qu'elles sont; observez seulement, et vous découvrirez que de cette simple observation, de cette conscience que vous avez des arbres, des oiseaux, des gens qui marchent, travaillent, sourient, quelque chose passe à l'intérieur de vous. Sans cette chose extraordinaire qui vous arrive, sans cet éveil de l'amour dans votre coeur, la vie a bien peu de sens.


"The universe only pretends to be made out of matter. Secretly, it 
is made out of love." 
~ Daniel Pinchbeck
L'Univers prétend seulement être fait de matière. Secrètement, il 
est fait d'amour.

“Love is the only reality and it is not a mere sentiment. It is the ultimate truth that lies at the heart of creation.
~ Rabindranath Tagore
L'amour est la seule réalité qui existe et ce n'est pas un simple sentiment. C'est la vérité ultime qui se tient au coeur de la création.

“Love is not an emotion. It is your very existence.
In true love there is no heartbreak. A broken heart means bro
ken demands, broken expectations, broken hopes.”
~ Ravi Shankar.
L'amour n'est pas une émotion. C'est votre existence même. Il ne peut y avoir de coeur brisé au sein d'un amour vrai. Un coeur 
brisé sous entend des expectations brisées, des espoirs brisés.

“We’re all looking for love, in our confusion, until we find our 
way back to the realization that love is what we already are. 
Your true nature is love.
Life is love. All else is imagined confusion.
There is no one who doesn't live in love. 
There are few who realize it.”
~ Byron Katie
Nous cherchons tous l'amour , tant nous sommes confus, jusqu'à 
ce que nous retrouvions l'évidence que l'amour est ce que nous sommes. Votre vraie nature est amour.
La vie est amour. Tout le reste est confusion imaginée.
Chacun vit dans l'amour. Il y en a peu qui le réalise.

“Upon discovering truth, the natural love one has for oneself expands until it encompasses the whole world.”
~ Mooji
A mesure que l'on découvre la vérité, l'amour naturel que chacun éprouve pour soi-même s'étend jusqu'à englober le monde entier.


"In dream you love some and not others. On waking up you find you are love itself embracing all.
When you know beyond all doubting that the same life flows through all that is, and you are that life, you will love all naturally and spontaneously.
I cannot but see you as myself. It is in the very nature of love to 
see no difference.”
~ Nisargadatta Maharaj
Quand vous rêvez vous en aimez certains et pas d'autres. Quand vous vous réveillez vous réalisez que vous êtes l'amour même
qui embrasse tout.
Quand vous savez sans le moindre doute que la même vie coule à travers tout ce qui est, et que vous êtes cette vie, vous aimerez 
tous et tout naturellement et spontanément. Je ne peux faire autrement que de vous voir comme moi-même. C'est dans la 
nature même de l'amour de ne pas voir de différence.


“Love is verily the heart of all religions.
Love itself is the actual form of God.”
~ Ramana Maharshi
L'Amour est en vérité au coeur de toutes les religions
L'amour en lui-même est en fait la forme de Dieu

“You have heard that it was said, ‘Love your neighbor and hate your enemy.’ But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you.”
~ Jesus
Vous avez entendu dire : " Aime ton prochain et haïs tes ennemis " Mais moi je vous dis : Aime tes ennemis et prie pour ceux qui te persécutent".

“Love doesn’t leave anybody out. Until your compassion is big enough to include those who oppose you, you are simply contributing to the continuation of destructiveness. The end of separation is the salvation for all.”
~ Adyashanti
L'Amour ne laisse personne de côté. Jusqu'à ce que votre compassion soit assez grande pour inclure ceux qui s'opposent à vous, vous ne faites que participer à perpétrer la destruction . 
La fin de toute séparativité est le salut pour tous .


"It is possible to live twenty-four hours a day in a state of love. Every movement, every glance, every thought, and every word can be infused with love.
We all have the seeds of love in us. We can develop this wonderful source of energy, nurturing the unconditional love that does not expect anything in return. When we understand someone deeply, even someone who has done us harm, we cannot resist loving him or her.
Happiness is only possible with true love."
~ Thích Nhất Hạnh
Il est possible de vivre 24 heure par jour en état d'amour. Chaque mouvement, chaque clin d'oeil , chaque pensée et chaque parole peuvent être infusées d'amour .
Nous avons tous en nous cette semence d'amour. Nous pouvons développer cette merveilleuse source d'énergie en nourrissant l'amour inconditionnel qui n'attend rien en retour. Quand on comprend quelqu'un profondément, même si il nous a fait du mal , nous ne pouvons nous empêcher de l'aimer , il ou elle. 
Le bonheur n'est possible qu'avec cet amour vrai.

“I belong to no religion. My religion is love. Every heart is my temple.
There comes a time when nothing is meaningful except surrendering to love.
For love, I come to you without me, come to me without you.
There is no love greater than love with no object. For then you, yourself, have become love, itself.
Except for love, nothing you see will remain forever.”
~ Rumi
Je n'appartiens à aucune religion. Ma religion c'est l'amour.
Chaque coeur est mon temple.
Arrive un temps où rien n'a d'importance si ce n'est de se 
soumettre à l'amour .
Par amour, je viens à toi sans moi, viens à moi sans toi .
Il n'y a pas de plus grand amour qu'un amour sans objet. Parce qu'alors toi, toi-même, es devenu l'amour, lui même .
A part l'amour, rien de ce que l'on voit ne durera toujours.

“Love has nothing to do with another person. Love is Truth. Love is Beauty. Love is Self. To know yourself, to surrender to the truth of yourself, is to surrender to love.
The love that you search for everywhere is already present within you. It may be evoked by any number of people or events. But finally, you must realize you are this love. The source of all love is within you.
True forgiveness and love arise naturally, effortlessly, from the silence of the heart.
Finally all that is trustworthy is this immeasurable silent awareness that is the truth of who you are, that is love.”
~ Gangaji
L'Amour n'a rien à voir avec l'autre personne .. L'Amour est Vérité. L'Amour est Beauté. L'Amour est le Soi. Se connaître, se rendre à
la propre vérité de son Être , c'est se rendre à l'Amour. 
L'amour que tu cherches partout est déjà present à l'intérieur de toi . Il a pu être évoqué par beaucoup de gens et d'évènements.
Mais finalement il faut que ce soit toi qui réalises que tu es cet amour. La source de tout amour est à l'intérieur de toi .
Le vrai pardon et l'amour naissent naturellement, sans effort, du silence du coeur. Au bout du compte ce qui est digne de confiance c' est cette incommensurable conscience silencieuse qui est la vérité de qui tu es , qui est amour.

„When you really love someone, there’s no longer an ‘I’ or an ‘other’.”
~ Jean Klein
Quand vous aimez réellement quelqu'un , il n'y a plus jamais un "Je" ou un "autre"

“Love is the absence of separation. I don't love others. I am the others.
The sense of duality, which is a barrier to true love, must prevail so long as the apperception of truth has not occurred. Once individuality is surrendered, there is only total love.”
~ Ramesh Balsekar
L'Amour est absence de séparation. Je n'aime pas les autres. 
Je suis les autres. 
Le sens de dualité qui fait barrière à l'amour vrai peut l'emporter aussi longtemps que la vérité n'est pas devenue évidente .Lorsque l'individualité se rend, ne reste que l'amour en totalité.

“Love is not something that we 'do' - it is an effortless recognition, beyond the story of time and space, that I am already what you are.
Love is not a presence, but an absence, of separation, and the illusion that in our essence we are divided. Love is simply what we are, prior to the exhausting and seemingly endless search for it. No need to seek love - it is already here, closer than breathing.
Trying to fall in love is like trying to make your heart beat backwards. It can’t be done. And so we don’t fall in love; we simply notice that we are in love already, and always have been. We are all so deeply in love that we don’t realize it.
There are no conditions to love. And no end to its depths.
Love is the answer. The question is unimportant.”
~ Jeff Foster
L'Amour n'est pas quelque chose que nous "fabriquons" , c'est au- delà de l'histoire de l'espace et du temps, une reconnaissance sans effort du fait que je suis déjà qui tu es. L'Amour n'est pas une présence, mais une absence, de séparation, et de l'illusion que 
dans notre essence nous sommes divisés. 
L'Amour est simplement ce que nous sommes, bien avant cette quête, épuisante et apparemment sans fin, pour le trouver. Pas besoin de chercher l'Amour - il est déjà là, plus près de nous que notre propre souffle. Essayer de tomber amoureux c'est comme essayer de faire battre notre coeur à l'envers. Ce ne peut être fait. 
Et donc nous ne tombons pas amoureux, nous remarquons seulement que nous sommes déjà amoureux, que nous l'avons toujours été. On est tous tellement amoureux que nous ne nous en rendons même pas compte . Il n'est aucune condition pour l'amour. Et aucune fin à sa profondeur. L'Amour est la réponse. La question est sans importance.

“Everyone says love hurts, but that is not true. Loneliness hurts. Rejection hurts. Losing someone hurts. Envy hurts. Everyone gets these things confused with love, but in reality love is the only thing in this world that covers up all pain and makes someone feel wonderful again. Love is the only thing in this world that does not hurt.”
~ Liam Neeson
Tout le monde dit que l'amour fait souffrir mais ce n'est pas vrai. 
La solitude fait souffrir. La rejet fait souffrir. Perdre quelqu'un fait souffrir. L'envie fait souffrir . Chacun est dans la confusion à propos de tout ça mais en réalité l'amour est la seule chose au monde qui apaise toute peine et nous rend heureux à nouveau . L'amour est la seule chose dans ce monde qui ne fasse pas souffrir.

"Love is the hardest thing in the world to explain. It's not something you learn in school. But if you haven't learned the meaning of love, you really haven't learned anything."
~ Muhammad Ali
L'amour est la chose la plus difficile au monde à expliquer. 
Ce n'est pas quelquechose que l'on apprend à l'école. Mais si 
vous n' avez pas appris ce que signifie l'amour, vous n'avez rien appris du tout


“It doesn't matter who you love, where you love, why you love, when you love or how you love, it only matters that you love!”
~ John Lennon
Ca n'a pas d'importance qui vous aimez, où vous aimez, pourquoi vous aimez , quand vous aimez ou comment vous aimez , la seule chose qui compte est que vous aimiez.

"When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace
~ Jimi Hendrix
Quand la puisssance de l'amour l'emportera sur l'amour du pouvoir
alors le monde connaitra la paix

“Love always wins in the end.”
~ Francis Lucille
A la fin l'amour l'emporte toujours

" On croit qu'on fait l'amour alors que c'est l'Amour qui nous fait" 
 ~Michel Bercot
We believe we are making love when it is Love which makes us

Toutes les photos sont de ChingYang Tung

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire