An old Cherokee told his grandson, "My son, there is a battle between two wolves inside us all."
“One is Evil. It is anger, jealousy, greed, resentment, inferiority, lies and ego.
The other is Good. It is joy, peace,love, hope, humility, kindness, empathy, and truth."
The boy thought about it, and asked, "Grandfather, which wolf wins?"
The old man quietly replied, "The one you feed."
Cherokee Folktale
Un vieux Cherokee dit son petit-fils : A l'intérieur de nous il y a deux loups qui se battent.
L'un est Mauvais. C'est colère, jalousie , avidité, ressentiment, infériorité, mensonge, égo
L'autre est Bon . C'est joie, paix, amour , espoir, humilité, gentillesse, empathie, vérité.
Le garçon y réfléchit et demande : "Grand-père, lequel des loups l'emporte ?
Le vieil homme répondit doucement : "Celui que l'on nourrit "
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire