Un éducateur comme Régis

An old man meets a young man who asks:

“Do you remember me?”

And the old man says no. Then the young man tells him he was his student, And the teacher asks:

“What do you do, what do you do in life?”

The young man answers:

“Well, I became a teacher.”

“ah, how good, like me?” Asks the old man.

“Well, yes. In fact, I became a teacher because you inspired me to be like you.”

The old man, curious, asks the young man at what time he decided to become a teacher. And the young man tells him the following story:

“One day, a friend of mine, also a student, came in with a nice new watch, and I decided I wanted it and I stole it, I took it out of his pocket.

Shortly after, my friend noticed the flight and immediately complained to our teacher, who was you. Then you went to the class:

‘This student's watch was stolen during classes today. Whoever stole it, please return it.’

I didn't give it back because I didn't want to. Then you closed the door and told us all to get up and you were going to search our pockets one by one until the watch was found. But you told us to close our eyes, because you would only look for his watch if we all had our eyes closed.

So we did, and you went from pocket to pocket, and when you went through my pocket, you found the watch and took it. You kept searching everyone's pockets, and when you were done you said

‘open your eyes. We have the watch.’

You didn't tell me and you never mentioned the episode. You never said who stole the watch either. That day you saved my dignity forever. It was the most shameful day of my life.

But this is also the day my dignity was saved and I decided not to become a thief, a bad person, etc. You never said anything, nor even scold me or took me aside to give me a moral lesson, I received your message clearly.

And thanks to you, I understood what a real educator needs to do. Do you remember this episode, professor?

And the professor answers:

‘I remember the situation, the stolen watch, which I was looking for in everyone’s pocket, but I didn't remember you, because I also closed my eyes while looking.’

This is the essence of teaching:

If to correct you must humiliate; you don't know how to teach "

Un vieil homme rencontre un jeune homme qui lui dit : -Vous mes reconnaissez ? -Non dit le vieil homme !  Alors le jeune lui dit avoir été un de ses élèves.  Le vieil homme demande : - Qu'avez -vous fait dans la vie ? -Je suis devenu professeur, dit le jeune homme - Ah c'est bien , dit le vieil homme , comme moi alors ! -Oui , en fait je suis devenu professeur parce que vous m'avez inspiré à devenir comme vous ..Le vieil homme curieux lui demande quand donc cela s'est-il produit? Alors le jeune homme lui raconte cette histoire : 
Un jour un de mes amis, un élève lui aussi est venu à l'école avec un jolie montre neuve . J'ai décidé que je la voulais et je l'ai volée, je l'ai prise dans sa poche .. Très vite mon ami s'en est rendu compte et est allé le dire au professeur et c'était vous. Vous êtes entré dans la classe et avez dit : -Une montre a été volée pendant ce cours . Que celui qui l'a volée la rende. je ne l'ai pas rendu parce que je ne voulais pas la rendre . Alors vous avez fermé la porte , vous nous avez dit de nous lever et que vous alliez fouiller nos poches jusqu'à ce que la montre soit retrouvée . Mais vous nous avez dit de fermer les yeux parce que vous ne chercheriez la montre que si nous avions tous les yeux fermés . Nous avons fermé les yeux et vous avez fouillé les poches . Quand vous êtes arrivé à la mienne vous l' avez fouillée et vous avez trouvé la montre que vous avez prise . Mais vous avez continuer à fouiller toutes les poches . Puis vous avez dit : -Vous pouvez ouvrir les yeux . Nous avons la montre . 
Vous ne m'avez jamais rien dit et vous n'avez plus jamais mentionné l'épisode . Vous n'avez jamais dit non plus qui avait volé la montre. Ce jour là vous avez sauvé ma dignité pour toujours . Je n'ai jamais été aussi honteux de toute ma vie . Mais c'est aussi le jour où j'ai retrouvé ma dignité et où j'ai décidé de ne pas devenir un voleur, de ne pas être une mauvaise personne . Vous ne m'avez jamais rien dit, vous ne m'avez jamais coincé , vous ne m'avez jamais fait la morale mais croyez-moi le message est clairement passé. Et grâce à vous j'ai compris ce qu'était un éducateur . Vous rappelez-vous de cet épisode, professeur ?
Et le professeur répondit: Je me souviens de la situation, de la montre volée et je me rappelle l'avoir cherchée de poche en poche mais je ne me souviens pas de vous parce que moi aussi j'avais les yeux fermés pendant que je cherchais . "
Ceci est l'essence même de l'enseignement Si pour corriger quelqu'un il vous faut l'humilier c'est que vous ne savez pas enseigner .