Invocation au Seigneur Ganapati Puissions-nous rendre hommage à Ganapati,
Om ganânâm tvâ Ganapati havâmahe. Le Protecteur des gens nobles de coeur,
kâvinkavînâmupamashravastamam Le Meilleur des poètes, Le Plus Vénérable,
jyêshtharâjam brahmanâm brahmanaspata Le Plus Grand des Maîtres et le Trésor de toute connaissance.
ânah shrunvan nûtibhih shîdasâdanam. Ô Ganapati ! Nous Te prions de nous écouter, de prendre place dans notre coeur
Lundi prochain mes petites filles seront sur cette balancelle dégustant leur premier lassi.
Et Druva ( prononcez Droov ) lui, de son nom d'artiste très indépendant : Rift Valley " dedicated to the Dead" (Ink.bio./riftvalleymusic) avant de rejoindre Manali en Himachal Pradesh, à 2000 kilomètres aussi, (plus de 52 heures de bus entre Goa et Manali) où il fait encore froid ( -7° feeling like -13° à l'instant contre 33° ici feeling like 37° ) sera à Calcutta dans l'ouest du Bangale, pour passer 15 jours de transition en famille entre ses deux saisons de musicien errant. Un trésor vivant de ce pays immense.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire