vendredi 24 mai 2024

Radiance ?


“The physical body is acknowledged as dust, the personal drama as delusion.  It is as if the world we perceive through the senses were the breath-thin surface of a bubble, and everything else is pure radiance.”





“Le corps physique est reconnu comme poussière, le drame personnel comme illusion.  C'est comme si le monde que nous percevons à travers les sens était la surface fine d'une bulle, et que tout le reste n'était que pur rayonnement.”


Stephen Mitchell (b.1943)
American Translator and Poet

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire